Saturday March 29'09					Sunday March 29'09
Novice / Mite	7:30 A.M.	à/to	8:35 A.M.		Novice / Mite	7:30 A.M.	à/to	8:25 A.M.
Atome / Squirt	8:50 A.M.	à/to	9:55 A.M.		Atome / Squirt	8:35 A.M.	à/to	9:30 A.M.
Pee Wee	10:10 A.M.	à/to	11:25 A.M.		Pee Wee	9:40 A.M.	à/to	10:35 A.M.
Entraîneurs / Coaches	11:40 A.M.	à/to	12:55 P.M.		Midget	10:40 A.M.	à/to	11:35 A.M.
Midget	13:10 P.M.	à/to	14:55 P.M.		Bantam	11:45 A.M.	à/to	12:50 P.M.
Bantam	15:10 P.M.	à/to	16:40 P.M.

SAMEDI - SATURDAY

Dans le stationnement de l'aréna
In the arena parking lot
BBQ - HOT DOGS - WINGS
de-from 9h à/to 14h
gratuit/free

DIMANCHE - SUNDAY

Brunch du Dimanche - Sunday Brunch
à partir de 8h à l’aréna - From 8:00 a.m. at the arena
Procurez-vous vos billets gratuits / Get your free tickets

Horaire de départ - Departure Schedule

Les autobus pour Revere partiront de l’aréna à 13h30 le dimanche 18 mars
Veuillez être au centre sportif Robert-Lebel à compter de 13h
Buses for Revere will be leaving the rink at 1:30 p.m. on Sunday, March 18
Please have your guest at the arena no later than 1:00 p.m.